ニカラグアの刑務所で大声で祈ったとして処罰された女性たち。 Women punished for praying aloud at Nicaraguan prison.
ニカラグアのラ・エスペランサ刑務所の女性囚人(政治的拘留者を含む)は、大声で祈ったとして懲罰的措置に直面している。 Female prisoners at Nicaragua's La Esperanza prison, including political detainees, have faced punitive measures for praying aloud. 1月中旬以降、以前は週に1回許可されていた屋外への立ち入りが禁止されている。 Since mid-January, they have been denied outdoor access, previously allowed once a week. クリスチャン・ソリダリティ・ワールドワイドによると、一部の女性は取り調べ中に身体的虐待を受けており、制限は政治犯に対する聖書や筆記用具の禁止にまで及んでいるという。 Some women have suffered physical abuse during interrogations and restrictions extend to prohibiting Bibles and writing materials for political prisoners, according to Christian Solidarity Worldwide.