タミル・ナドゥ州のサティヤマンガラム・トラ保護区で、74歳の監視員マティヤさんが野生のゾウに襲われて死亡した。 74-year-old watchman Mathiya killed by wild elephant in Tamil Nadu's Sathyamangalam Tiger Reserve.

74歳の監視員マティヤさんは火曜日の朝、タミル・ナドゥ州のサティヤマンガラム・トラ保護区で野生のゾウに襲われて死亡した。 74-year-old watchman Mathiya was killed by a wild elephant in Tamil Nadu's Sathyamangalam Tiger Reserve on Tuesday morning. 男性は野生動物から作物を守る作業をしていたところ、クラッカーを破裂させてゾウを追い払おうとした。 The man was working to protect crops from wild animals when he tried to scare the elephant away by bursting crackers. 象は報復して彼を踏みつけて殺しました。 The elephant retaliated and trampled him to death. この事件は保護区内のタラヴァディ森林地帯で発生した。 This incident occurred in the Thalavady forest range within the reserve.