ロサンゼルス郡の保護観察官が少年受刑者と性的関係を持った疑いで逮捕された。 Probation officer in LA County arrested for alleged sexual relationship with youth inmate.

ロサンゼルス郡保護観察局 Los Angeles County Probation Dept. コマースのドロシー・カービー・センターで少年受刑者と性的関係を持った疑いで保護観察官を逮捕した。 arrested a probation officer for allegedly having a sexual relationship with a youth inmate at Dorothy Kirby Center in Commerce. 罪状には、みだらな目的で未成年者との面会を手配したこと、無線通信機器を不正に所持したこと、禁制品を刑務所に持ち込んだことなどが含まれる。 Charges include arranging a meeting with a minor for lewd purposes, unauthorized possession of a wireless communication device, and bringing contraband into a jail. 受刑者から携帯電話が押収されたことをきっかけに捜査が始まり、警察官と少年被拘禁者の関係が判明した。 The investigation began after a phone was seized from an inmate, leading to the discovery of the officer's relationship with the youth detainee.