警察は東ベルファストのバス停でUVF関連のポスターを捜査し、高利貸しや麻薬密売人の通報を促している。 Police investigate UVF-linked posters at east Belfast bus stops, urging reporting of loan sharks and drug dealers.
警察はベルファスト東部のバス停に貼られたアルスター義勇軍(UVF)のものとされる一連のポスターを捜査している。 Police are investigating a series of posters purportedly from the Ulster Volunteer Force (UVF) that have appeared at bus stops in east Belfast. イーストベルファストUVFの名前が記されたポスターは、高利貸しや麻薬取引に関与した犯罪者を地元の政治代表者に通報するよう呼びかけている。 The posters, bearing the name of the East Belfast UVF, call for criminals involved in loan sharking or drug dealing to be reported to local political representatives. PSNIは情報提供を呼びかけ、投稿者の出現を非難している。 The PSNI is appealing for information and condemning the appearance of the posters.