国際女性デーの投稿が反発を呼び、レディー・ガガがディラン・マルバニーを擁護。 Lady Gaga defends Dylan Mulvaney after International Women's Day post sparks backlash.
レディー・ガガは、国際女性デーの投稿が反発を引き起こしたことを受け、トランス活動家のディラン・マルバニーを擁護し、「ディラン・マルバニーと私による全国女性デーに関する投稿が、あれほどの辛辣さと憎悪に遭うことは恐ろしいことだ」と述べた。 Lady Gaga defends trans activist Dylan Mulvaney after International Women's Day post sparks backlash, saying "It’s appalling to me that a post about National Women’s Day by Dylan Mulvaney and me would be met with such vitriol and hatred. 新聞が憎しみを報道しながらそれを『バックラッシュ』と呼ぶのを見ると、憎しみは憎しみであり、この種の憎しみは暴力であることを明確にすることが重要だと感じます。」 When I see a newspaper reporting on hatred but calling it ‘backlash’ I feel it is important to clarify that hatred is hatred, and this kind of hatred is violence."