女性起業家のエマ・スティーブンソン氏とカウラ・ブッタ氏が、米国議会のイベントで北アイルランドの経済的機会について話し合う。 Female entrepreneurs Emma Stephenson and Khaula Bhutta discuss economic opportunities in Northern Ireland at a US Congress event.
女性起業家のエマ・スティーブンソン氏とカウラ・ブッタ氏は、クイーンズ大学ベルファスト率いる代表団の一員として、北アイルランドの経済的機会について米国議会で講演する。 Female entrepreneurs Emma Stephenson and Khaula Bhutta will speak at the US Congress about economic opportunities in Northern Ireland as part of a delegation led by Queen's University Belfast. このイベントはアイルランド系アメリカ人下院議員リチャード・ニールとの提携で企画され、米国政府と業界の代表者が出席する。 The event, organized in partnership with Irish American Congressman Richard Neal, will be attended by representatives from the US Government and industry. 二人は、数十年にわたる暴力から立ち直りつつある社会において、若い女性として自分のビジネスを立ち上げた生きた経験について話し合います。 The pair will discuss their lived experiences starting their own businesses as young women in a society recovering from decades of violence.