25歳の男が拘留中。ゴールドコーストショッピングセンターの駐車場での暴行致死。ホープアイランド殺人事件の捜査。 25-year-old man in custody; fatal assault in Gold Coast shopping centre car park; Hope Island homicide investigation.

ゴールドコーストのショッピングセンターの駐車場で起きた暴行致死事件で25歳の男が拘留された。 25-year-old man in custody after a fatal assault occurred in a Gold Coast shopping centre car park. 救急隊が被害者を発見し、胸部に傷を負うなど生命を脅かす重傷を負った。 Emergency services discovered the victim with life-threatening injuries, including a chest wound. 事件はホープアイランドで発生し、警察は殺人事件の捜査を開始した。 The incident took place in Hope Island, and police have launched a homicide investigation. この襲撃に関連して男２人が逮捕されており、いずれも被害者の知人である。 Two men have been arrested in connection with the attack, both known to the victim. 公衆に対する脅威はなく、調査が進行中です。 There is no threat to the public, and investigations are ongoing.