サミット・カーボン・ソリューションズは石油回収を援助しないと約束しているが、ノースダコタ州の石油部門は55億ドルのCO2回収パイプラインをEORに利用しようとしており、その意図について議論が巻き起こっている。 Summit Carbon Solutions pledges not to aid oil recovery, but North Dakota's oil sector seeks to use its $5.5bn CO2 capture pipeline for EOR, sparking debate on its intent.

米国最大のCO2回収パイプラインを建設しているサミット・カーボン・ソリューションズは、石油回収を支援しないことを約束しているが、ノースダコタ州の石油部門はこのプロジェクトを石油増進回収（EOR）に利用しようとしている。 Summit Carbon Solutions, building the US's largest CO2 capture pipeline, pledges not to aid oil recovery, but North Dakota's oil sector seeks to use the project for enhanced oil recovery (EOR). 55億ドル規模のこのプロジェクトは、中西部のエタノール工場から年間1,800万トンのCO2を回収して貯蔵することを目的としている。 The $5.5bn project aims to capture and store 18 million metric tons of CO2 annually from Midwest ethanol plants. サミットの二つのメッセージはパイプラインへの支持を集める取り組みを紹介しており、その意図についての議論を引き起こしている。 Summit's dual messages showcase efforts to garner support for its pipeline, sparking debate on its intent.