ラパスは大雨による洪水とインフラ被害を受けて非常事態を宣言。 La Paz declares a state of emergency due to severe rainfall causing flooding and infrastructure damage.

ボリビアの首都ラパスは、大雨により洪水とインフラ被害が発生し、川が氾濫して多くの家屋が破壊されたため、非常事態を宣言した。 Bolivia's capital La Paz declares a state of emergency due to severe rainfall causing flooding and infrastructure damage, with overflowing rivers destroying many houses. ルイス・アルセ大統領は、さらなる被害を防ぐために3,000人の軍隊と重機を派遣すると約束した。 President Luis Arce promises to send 3,000 troops and heavy machinery to prevent further damage. ラパスでは１人が死亡し、１月に雨季が始まって以来、全国で５０人近くが死亡した。 One person has died in La Paz, and nearly 50 people have died across the country since the rainy season began in January.