龍の踊りが熱気を高めます。 Dragon dances fire up enthusiasm.

中国の春節にはドラゴンダンスが再び熱狂し、ドラゴン年がこの古代芸術形式の豊かな遺産を再活性化します。 Dragon dances see renewed enthusiasm during China's Spring Festival, with the Year of the Dragon revitalizing the rich heritage of this ancient art form. 犠牲の儀式に由来するこの踊りは、民俗演劇を通じて発展し、幸運に感謝する手段になりました。 Originating from sacrificial rituals, the dance evolved through folk dramas to become a means of giving thanks for good fortune. 時間の経過とともに、それは全国各地でユニークなパフォーマンスへと多様化しました。 Over time, it has diversified into unique performances across the country.