アラバマ州最高裁判所は、体外受精で作られた胚を法的には子供とみなす判決を下し、胎児に人格権を与える取り組みに火がついた。 Alabama Supreme Court rules IVF-created embryos as legally children, igniting efforts to grant fetuses person rights.

全員が共和党員で構成されるアラバマ州最高裁判所は2月、体外受精で作られた胚は法的には子供とみなされるとの判決を下し、この判決は反中絶運動から賞賛された。 The Alabama Supreme Court, composed entirely of Republicans, ruled in Feb. that IVF-created embryos are legally considered children, a decision praised by the anti-abortion movement. これは、胎児に人間の法的権利を与える立法推進のきっかけとなった。 This has sparked a legislative push to grant fetuses the legal rights of a person. 人権弁護士のジュリー・F・ケイがジョン・ヤンとこの展開について話し合います。 Human rights attorney Julie F. Kay discusses this development with John Yang. (400文字) (400 characters)