地下鉄ランゲリエ駅で20歳男性刺殺、2人逮捕。ダウンタウンで29歳の男が刺される、逮捕者なし。 20-year-old stabbed at Langelier metro station, 2 arrested; 29-year-old stabbed downtown, no arrests.
モントリオール警察は、3月9日午前1時に夜中に別々に刺された後、命に別状はないが2人が負傷したと報告した。 Montreal police reported two non-life-threatening injuries after separate overnight stabbings at 1 am on Mar 9. 地下鉄ランゲリエ駅の外で携帯電話窃盗とみられる事件が発生し、20歳の男性が刺され、19歳の少年2人が逮捕された。 A 20-year-old man was stabbed during an apparent cell phone theft outside the Langelier metro station, and two 19-year-olds were arrested. 2件目の事件では、29歳の男性がダウンタウンのビルから出た後に下半身を刺された。彼は地元の病院に運ばれたが、この襲撃に関連した逮捕者は出ていない。 The second incident involved a 29-year-old man stabbed in his lower body after exiting a downtown building; he was brought to a local hospital, but no arrests have been made in connection with this attack.