マサチューセッツ州プリマス在住の25歳のジョシュア・フィッツジェラルドは、バーの外で口論になり、住宅に向けて発砲したとして逮捕された。怪我はなく、複数の容疑がかけられている。 25-year-old Joshua Fitzgerald, from Plymouth, MA, was arrested for firing gunshots at homes after an altercation outside a bar; no injuries, multiple charges.
マサチューセッツ州プリマス在住の25歳のジョシュア・フィッツジェラルドは、バーの外で口論になった後、ノース・スプーナー・ストリートの住宅に向けて発砲したとして逮捕された。 25-year-old Joshua Fitzgerald from Plymouth, MA was arrested for firing gunshots at homes on North Spooner Street after an altercation outside a bar. 警察は午前1時47分に銃声の通報を受けて対応し、複数の家が銃撃を受けたのを発見したが、負傷者はいなかった。 Police responded to gunshot reports at 1:47 a.m. and found multiple homes hit by gunfire, but no injuries. フィッツジェラルドには、銃器で武装した状態での暴行殺人、危険な武器による暴行、無免許での銃器所持など、複数の容疑がかけられている。 Fitzgerald faces multiple charges, including assault to murder while armed with a firearm, assault with a dangerous weapon, and carrying a firearm without a license.