衛生兵: ノースシャーロット銃乱射事件で1人が重傷。 MEDIC: 1 seriously injured after north Charlotte shooting.

ノースシャーロット銃乱射事件で1人が重傷を負ったと当局が発表した。 1 person critically injured in north Charlotte shooting, authorities say. 銃撃事件は午後５時１５分ごろ、ノース・トライオン・ストリートの外れにあるアタンド・アベニューで発生した。土曜日。 The shooting occurred on Atando Avenue off North Tryon Street around 5:15 p.m. on Saturday. MEDICは、生命を脅かす負傷を負った1人を病院に搬送した。 MEDIC transported one person to the hospital with life-threatening injuries. シャーロット・メクレンブルク警察署は捜査を行っているが、事件に関する情報や関係者の身元については公表していない。 The Charlotte-Mecklenburg Police Department is investigating but has not released any information about the incident or the identities of those involved.