アトランタ動物園の3歳のレッサーパンダ、ルビーが腸間膜捻転の可能性があり死亡した。 3-year-old red panda Ruby at Zoo Atlanta died, possibly from mesenteric torsion.

アトランタ動物園の3歳のレッサーパンダ、ルビーが死亡し、予備的な剖検所見から腸間膜捻転（腸のねじれ）が原因の可能性が示唆された。 3-year-old red panda Ruby at Zoo Atlanta has died, with preliminary necropsy findings suggesting mesenteric torsion (intestine twisting) as a possible cause. ルビーはネパール、ブータン、インドの一部に生息するヒマラヤ亜種の一種で、妹のローズは2023年2月に彼女と一緒に動物園に到着した。 Ruby was part of a Himalayan subspecies native to Nepal, Bhutan, and parts of India, and her sister Rose arrived at the zoo with her in February 2023. 世界自然保護基金はレッサーパンダを絶滅危惧種に指定しています。 The World Wildlife Fund lists red pandas as an endangered species.