BBCスコットランドの司会者が短い闘病の末に亡くなった。 BBC Scotland presenter passed away after a short illness.
32歳のBBCスコットランドのプレゼンター兼ジャーナリスト、ニック・シェリダンが短い闘病の末に亡くなった。 The 32-year-old BBC Scotland presenter and journalist, Nick Sheridan, passed away after a short illness. アイルランドのウェックスフォードで生まれた彼は、それまでダブリンの STV と RTE で働いていましたが、2018 年に BBC スコットランドに入社しました。 Born in Wexford, Ireland, he had previously worked for STV and RTE in Dublin and joined BBC Scotland in 2018. 彼の死は、ニコラ・スタージョン首相、スコットランド保守党指導者のダグラス・ロス氏、スコットランド労働党指導者アナス・サルワール氏など、政界を超えた同僚や政治家らによって追悼された。 His death has been mourned by colleagues and politicians across the political spectrum, including First Minister Nicola Sturgeon, Scottish Conservative leader Douglas Ross, and Scottish Labour leader Anas Sarwar.