福島事故から13年が経ち、日本の原子力浄化担当責任者は、原子炉から損傷した燃料デブリを除去する継続的な取り組みを明らかにした。 13 years after Fukushima, Japan's nuclear cleanup head reveals ongoing efforts to remove damaged fuel debris from reactors.
福島事故から13年が経ち、日本の原子力浄化担当責任者である小野明氏は、原発の原子炉から損傷した燃料デブリを除去する継続的な取り組みを明らかにした。 13 years after the Fukushima disaster, Japan's nuclear cleanup head, Akira Ono, reveals ongoing efforts to remove damaged fuel debris from the plant's reactors. その内容については謎が残っている。原子炉内部からの溶けた燃料のサンプルはまだ回収されていない。 Mysteries remain about their contents; a sample of melted fuel from inside a reactor has yet to be retrieved. 福島第一原子力発電所の廃炉プロセスは続いており、小野氏は溶けた燃料を除去するという途方もない課題を強調した。 The Fukushima Daiichi nuclear power plant's decommissioning process continues, with Ono emphasizing the monumental challenge of removing melted fuel.