メキシコ・グアダラハラの大学で男が女性２人を刺殺した。 A man fatally stabbed two women at a university in Guadalajara Mexico.

メキシコのグアダラハラの大学で、20歳の男が動機もなく女性2人を刺殺した。 A 20-year-old man fatally stabbed two women at a university in Guadalajara, Mexico, with no apparent motive. 犯人はナイフと手斧を持ってセントロ・ウニベルシタリオUTEGキャンパスに侵入し、窓ガラスをいくつか割った。 The attacker entered the Centro Universitario UTEG campus, wielding a knife and a hatchet, and smashed several windows. 警察は襲撃犯を逮捕し、同日ホテルで発見された女性の死体との関連でも捜査している。 Police arrested the attacker, who is also being investigated in connection with a dead woman found in a hotel on the same day. 公式統計によると、メキシコにおける殺人事件は2022年に852件に達した。 Femicide cases in Mexico reached 852 in 2022, according to official figures.