警察はチャタム北部での活発な捜査を解決し、一人の人物を平和的に逮捕した。 Police resolved an active investigation in north Chatham, arresting an individual peacefully.

水曜日朝に北チャタムで活発な捜査が行われ、シェルドン・アベニューとコーンヒル・ストリート地域に警察が大規模に配備され、平和裏に解決された。 An active investigation in north Chatham on Wednesday morning was peacefully resolved, with a heavy police presence in the Sheldon Avenue and Cornhill Street area. 個人は無事に逮捕され、その地域は撤去されたが、直接の容疑については言及されていない。 An individual was arrested safely, and the area was cleared, though no immediate charges were mentioned. 警察は交渉の結果、男性が自発的に住居を立ち去り、平和的に拘留されたと発表した。 Following negotiations, police said a man voluntarily left the residence and was peacefully taken into custody.