オンタリオ州ＰＣ政府は民間企業の拡大を計画している。 The Ontario PC government plans to expand private.

オンタリオ州ＰＣ政府は１月、公的資金で手術や診断を行う民間の営利診療所を拡大すると発表し、民営化、公立病院への資金削減、患者の待機リストの長期化に対する懸念が生じている。 The Ontario PC government announced in January to expand private, for-profit clinics for publicly funded surgeries and diagnostics, leading to concerns over privatization, reduced funding for public hospitals, and longer waiting lists for patients. オンタリオ州保健連合の最新報告書は、ダグ・フォード首相の措置が医療制度に悪影響を及ぼし、手術室や救急外来の閉鎖、営利クリニックでの患者の高額販売を引き起こす可能性があることを示している。 The Ontario Health Coalition's latest report shows Premier Doug Ford's move may negatively impact the healthcare system, causing closures of operating rooms and emergency departments, and upselling patients in for-profit clinics.