国家警察連盟は連邦政府に対し、警備強化のためにRCMPをパーラメントヒルの警察として割り当てるよう要請している。 The National Police Federation urges the federal government to assign RCMP as Parliament Hill's police force for enhanced security.

全米警察連盟は連邦政府に対し、治安を強化するためにRCMPをカナダのパーラメント・ヒルの管轄警察とするよう求めている。 The National Police Federation is urging the federal government to make the RCMP the police force of jurisdiction for Parliament Hill in Canada to enhance security. この呼びかけは、2022年初めに抗議活動を鎮圧するために緊急事態法が適用された後の治安緊急委員会の勧告に対する政府の対応に続くものである。 The call follows the government's response to the Public Order Emergency Commission's recommendations after the use of the Emergencies Act to quell protests in early 2022. 連邦政府は、作業部会が議会選挙区に特有の警察問題を検討していると述べた。 The federal government says a working group is examining policing issues unique to the parliamentary precinct.