ケニア政府、違法ビールの取り締まりで第二世代アルコール製造業者のライセンスを一時停止。 Kenyan government suspends licenses for 2nd-gen alcohol manufacturers in crackdown on illicit brews.

ケニア政府は違法ビール取り締まりの一環として、すべての第二世代アルコール製造業者と蒸留業者のライセンスを停止した。 The Kenyan government has suspended licenses for all second-generation alcohol manufacturers and distillers as part of a crackdown on illicit brews. キスレ・キンディキ内閣内務大臣はこの動きを発表し、既存の有効な免許証はすべて21日以内に再審査されると述べた。 Interior Cabinet Secretary Kithure Kindiki announced the move, stating that all existing valid licenses will be re-examined within 21 days. 政府は、国家安全保障上の重大な脅威として宣言されている違法ビールの蔓延や薬物乱用と闘うことを目指している。 The government aims to combat the proliferation of illicit brews and substance abuse, which are declared as major national security threats.