シンガポール人男性がマレーシアに不法入国しようとして逮捕された。 A Singaporean man caught attempting to illegally enter Malaysia.

50代のシンガポール人男性が、バングナン・スルタン・イスカンダル税関・入国管理・検疫施設の車のトランクに隠れてマレーシアに不法入国しようとして逮捕された。 A Singaporean man, aged 50s, was caught attempting to illegally enter Malaysia by hiding in a car boot at the Bangunan Sultan Iskandar customs, immigration, and quarantine complex. ジョホール州税関は、有効な渡航書類を持たず、地元の20代女性2人に3,000シンガポールドルを支払ってマレーシアに密入国させた男を逮捕した。 Johor Customs Department arrested the man without valid travel documents, who had paid SGD3,000 to two local women in their 20s to smuggle him into Malaysia. 女性らも事件に関与したとして拘束された。 The women were also detained for their involvement in the incident.