ABARESによると、2023/24年のオーストラリアの農業生産は15%減の800億ドルとなり、2024/25年には6%回復すると予想されている。 2023/24 Australia's agricultural production expected to decline 15% to $80bn, with a 6% rebound in 2024/25, according to ABARES.

オーストラリア農業資源経済科学局によると、オーストラリアの農業生産は2023/24年に15%減の800億ドルになると予想されているが、2024/25年には最大6%の小幅増加でわずかに回復する見通しだという。 (アバレス)。 Australia's agricultural production is expected to decline by 15% to $80bn in 2023/24, but is set to rebound slightly in 2024/25 with a small increase of up to 6%, according to the Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics and Sciences (ABARES). これは、農作物生産に影響を与えた豪雨や息苦しい暑さなど、異常事態が続いた1年に続くものです。 This follows a year of extremes, including heavy rains and stifling heat that impacted crop production. 現在の予測が真実であれば、オーストラリアは農業セクターの価値を2030年までに1,000億ドルに増やすという目標を達成する軌道にまだ乗っている。 Should the current forecast hold true, Australia is still on track to achieve its goal of building the agricultural sector's worth to $100bn by 2030.