48歳のコメディアン、マイケル・マッキンタイアが腎臓結石手術のためサウサンプトン公演をキャンセルした。 48-year-old comedian Michael McIntyre cancels Southampton show for kidney stone surgery.
コメディアンのマイケル・マッキンタイア（48）は腎臓結石の除去手術のため、メイフラワー劇場でのサウサンプトン公演をキャンセルした。 Comedian Michael McIntyre, 48, cancels his Southampton show at the Mayflower Theatre due to an operation to remove kidney stones. これは、彼のマクニフィセント・ワールド・ツアーにおいてプリマスでの前回のキャンセルに続き、2度目の再スケジュールされた公演となる。 This marks his second rescheduled show in his Macnificent World Tour, following a previous cancellation in Plymouth. マッキンタイアのチームは、サウサンプトン公演の日程を後日変更し、元の公演のチケットは引き続き有効であると発表した。 McIntyre's team announced that the Southampton show will be rescheduled to a later date, and tickets for the original performance will remain valid.