Appleは専用のイベントを開催せずに、3月から4月にかけてiPad Pro、iPad Air、MacBook Airの新モデルを発売する予定だ。 Apple plans to launch new iPad Pro, iPad Air, and MacBook Air models in March-April without a dedicated event.
ブルームバーグのマーク・ガーマン氏によると、アップルは専用のイベントを開催せずに、新しいiPad Proモデル、iPad Air、MacBook Airを発売する予定で、代わりにオンラインビデオやウェブサイト上のマーケティングキャンペーンを通じてデバイスを発表する予定だという。 Apple plans to launch new iPad Pro models, iPad Air, and MacBook Airs without hosting a dedicated event, instead announcing the devices through online videos and marketing campaigns on its website, according to Bloomberg's Mark Gurman. 新製品には、OLEDディスプレイを搭載したiPad Proモデル、10.9インチおよび12.9インチディスプレイを搭載したiPad Airモデル、M3チップを搭載した新しいMacBook Airモデルが含まれます。 The new products include iPad Pro models with OLED displays, iPad Air models with 10.9-inch and 12.9-inch displays, and new MacBook Air models with M3 chips. 発売は3月か4月に予定されている。 The launches are expected in March or April.