俳優カップルのライアン・レイノルズとブレイク・ライブリーが、映画プロジェクトを終えた後、ニューヨークで夜の外出を楽しんでいる姿が目撃された。 Actor couple Ryan Reynolds and Blake Lively were spotted enjoying a night out in NYC after completing film projects.
私生活で知られるライアン・レイノルズとブレイク・ライヴリーが、最近の映画プロジェクトを終えた後、ニューヨークで一緒に夜の外出を楽しんでいる姿が目撃された。 Ryan Reynolds and Blake Lively, known for their private lives, were seen enjoying a night out together in New York City after wrapping up their recent film projects. カップルはウエスト・ビレッジのブベット・レストランで食事をした後、街の通りを手をつないで散歩した。 The couple dined at Buvette restaurant in the West Village before taking a stroll hand-in-hand through the city streets. 最近、母親としての大きな節目を迎えたライブリーとレイノルズは、2011年に付き合い始めたときに、キャリアと結婚のバランスを取るためのルールを設けていたと以前明かしていた。 Lively, who recently celebrated a major motherhood milestone, and Reynolds have previously shared that they implemented a rule to balance their careers and marriage when they first started dating in 2011.