ペンシルベニア州東部の衝突事故に巻き込まれたノーフォーク南部列車の3人組。 Trio of Norfolk Southern trains involved in eastern Pennsylvania collision.

ペンシルベニア州のリーハイ川沿いでノーフォーク・サザン鉄道が脱線し、数台の車両が川岸に放置されたり、部分的に水没したりした。 A Norfolk Southern train derailed along the Lehigh River in Pennsylvania, leaving several cars on the riverbank or partially submerged in the water. 事件は土曜日にペンシルバニア州ベツレヘム近郊で発生したが、負傷者や危険物の報告はなかった。 The incident occurred near Bethlehem, PA, on Saturday, with no injuries or hazardous materials reported. 地元の救急サービスとリーハイ郡の危険物チームが現場に駆けつけ、被害状況を評価し、浄化計画に取り組んだ。 Local emergency services and the Lehigh County hazardous materials team responded to the scene, evaluating the damage and working on a cleanup plan.