アルモンテ総合病院の救急部門は、看護師不足のため一時的に閉鎖された。 Almonte General Hospital's emergency department temporarily closed due to nursing shortage.
アルモンテ総合病院の救急部門は午後３時から一時的に閉鎖された。看護師不足のため土曜日から日曜日の午前7時まで。 Almonte General Hospital's emergency department temporarily closed from 3 p.m. Saturday to 7 a.m. Sunday due to a nursing shortage. 救急部門のスタッフは少人数で、シフトごとに医師 1 名と看護師 2 名が配置されており、病気休暇の代わりの人員を見つけるのが困難に直面しています。 The small staff in the emergency department, with one physician and two nurses per shift, faces challenges in finding replacements for sick leave. 緊急の治療が必要な患者は 911 に電話してください。また、ヘルス コネクト オンタリオの 24 時間年中無休の遠隔医療サービスも利用できます。 Patients requiring immediate medical attention should call 911, while Health Connect Ontario's 24/7 telehealth service is also available.