59歳のアイリーン・ワトキンスさんがアラバマ州ハイウェイ69号線でトラクター・トレーラーと正面衝突し死亡した。 59-year-old Irene Watkins died in a head-on collision with a tractor-trailer on Alabama Highway 69.
グリーンズボロ在住の女性アイリーン・ワトキンスさん(59)が、グリーンズボロ近郊のアラバマ・ハイウェイ69号線でトラクター・トレーラーと正面衝突し死亡した。 59-year-old Irene Watkins, a Greensboro woman, was killed in a head-on collision with a tractor-trailer on Alabama Highway 69 near Greensboro. 事故は午前11時15分頃に発生し、ワトキンスさんはその場で死亡が確認された。 The accident occurred at around 11:15 a.m., with Watkins being pronounced dead at the scene. ワトキンスさんが同乗していたキャデラックの運転手は負傷し、治療のためタスカルーサのDCH地域医療センターに搬送された。 The driver of the Cadillac, in which Watkins was a passenger, was injured and taken to DCH Regional Medical Center in Tuscaloosa for treatment. 調査は進行中です。 The investigation is ongoing.