アリゾナ州国税庁特別捜査官が同僚捜査官射殺事件で起訴。 Arizona IRS special agent indicted in fellow agent’s shooting death.

アリゾナ州IRS特別捜査官ラリー・エドワード・ブラウン・ジュニアが、フェニックスの連邦射撃場で訓練中に同僚のIRS捜査官パトリック・バウアーを射殺した容疑で起訴された。 An Arizona IRS special agent, Larry Edward Brown, Jr., has been indicted in connection with the shooting death of fellow IRS agent, Patrick Bauer, during training at a federal gun range in Phoenix. IRS-CIに12年間勤務した退役軍人であるブラウンは、銃器指導員が実弾射撃訓練を視察する小さな一部屋の建物内で、注意せずに銃器を扱った疑いで告発されている。 Brown, a 12-year veteran of the IRS-CI, is accused of handling a firearm without caution in a small, one-room structure where firearms instructors observe live-fire training. IRSに15年間勤務した退役軍人であるバウアー氏は、事件当時建物内にいた唯一の人物だった。 Bauer, a 15-year veteran of the IRS, was the only other person in the building at the time of the incident.