チャールストンのブリッジ・ロードとフェアファックス・ロードの住宅火災で1人が負傷。被害者の状況は不明。 1 injured in Charleston house fires on Bridge Rd and Fairfax Rd; victims' conditions unknown.

チャールストンの住宅火災で1人負傷：チャールストンのブリッジロードにある平屋建ての住宅が土曜日の深夜、炎に包まれた。 1 injured in Charleston house fire: A one-story residence on Bridge Road in Charleston was engulfed in flames at midnight on Saturday. 地元当局は１人が負傷し入院したと発表した。 Local authorities reported one person was injured and hospitalized. 本人の状況は不明。 Status of the individual is unknown. 別の事件では、金曜日の夜にフェアファックスロードで住宅火災が発生し、1人が病院に搬送された。 In a separate incident, a house fire on Fairfax Road Friday night led to one person being taken to the hospital. 現在、当該人の容態は不明である。 The person's condition is currently unknown.