米国の新規失業保険申請件数は先週、１万３０００件増の２１万５０００件となり、推定の２１万件を超えた。 US jobless claims rose by 13,000 to 215,000 last week, surpassing the estimated 210,000.

先週の米国の失業保険申請件数は1万3000件増の21万5000件と、推定の21万件を上回ったが、最近の人員削減にもかかわらず歴史的に低かった。 US jobless claims rose by 13,000 to 215,000 last week, higher than the estimated 210,000, but historically low despite recent layoffs. 失業手当を受け取っている人の数は前週より４万５０００人増の１９０万人に増加し、１１月以来の最多となった。 The number of people collecting jobless benefits increased to 1.9 million, up 45,000 from the previous week and the most since November. 一時解雇の代表とみなされている週間失業保険申請件数はパンデミック以来、歴史的な低水準で推移している。 Weekly unemployment claims, viewed as representative of layoffs, have remained at historically low levels since the pandemic.