ウガンダでは年間妊産婦死亡数の18％を10代の母親が占めており、10代の妊娠率は24％となっている。政府は予防戦略の改善を模索している。 Teen mothers account for 18% of annual maternal deaths in Uganda, with a 24% teen pregnancy rate; government seeks improved prevention strategies.
保健省の報告によると、ウガンダでは年間 3,000 人の妊産婦死亡のうち 18% が 10 代の母親によるものであり、最近のデータでは 10 代の妊娠率が 24% であることが示されています。 Ministry of Health reports that teen mothers contribute to 18% of the 3,000 maternal deaths annually in Uganda, with recent data showing a 24% teen pregnancy rate. 政府は10代の妊娠対策の進展に不満を抱いており、予防戦略の改善を求めている。 The government is dissatisfied with progress in combating teenage pregnancy and is seeking improved strategies for prevention. 健康専門家らは、10代の少女の体は妊娠に向けて十分に発達していないため、合併症や高血圧のリスクが高まると指摘している。 Health experts note that teenage girls' bodies are not well-developed for pregnancy, leading to complications and a higher risk of high blood pressure.