イーノック・バーク教師は、ウィルソンズ病院学校で生徒に別の代名詞を使うことを拒否したとして、275日以上投獄されたままであり、控訴が保留されている。 Teacher Enoch Burke remains imprisoned for over 275 days for refusing to use a different pronoun for a student at Wilson's Hospital School, with his appeal pending.

教師イーノック・バークは、ウェストミース州にあるウィルソン病院の学校から遠ざかるという高等裁判所の命令に従うことを拒否し、現在もマウントジョイ刑務所に収監されている。 Teacher Enoch Burke, who refuses to comply with a High Court order to stay away from Wilson's Hospital School in Co Westmeath, remains imprisoned in Mountjoy Prison. バーク氏は275日以上刑務所に服役しており、解雇に対する控訴が保留されている。 Burke has been in prison for over 275 days, with his appeal against dismissal pending. 判事は訴訟を3月まで延期し、学校の弁護士に対し、バーク氏の財産の差し押さえなど、バーク氏の投獄に代わる代替案を検討するよう求めた。 The judge has adjourned the case to March, requesting the school's lawyers to consider alternatives to Burke's imprisonment, such as sequestration of his assets. バーク氏の投獄は、バーク氏が生徒に別の代名詞を使うことを拒否し、宗教的信念とトランスジェンダー主義への反対に基づいていると主張する学校の指導に反対したために始まった。 Burke's imprisonment began because he refused to use a different pronoun for a student and opposed the school's direction, which he claims is based on his religious beliefs and opposition to transgenderism.