カナダは、2030年の排出削減と2050年までの実質ゼロ排出に向けて、原子力エネルギー支出を含む2回目のグリーンボンドを発行する。 Canada issues second green bond, including nuclear energy expenditures, for 2030 emissions reduction and net-zero emissions by 2050.

カナダは今週、2回目のカナダドル建てグリーンボンドを発行する予定で、更新されたグリーンボンドフレームワークに基づく最初の発行となる。 Canada plans to issue a second Canadian-dollar-denominated green bond this week, marking the first issue under the updated Green Bond Framework. この枠組みには現在、一定の原子力エネルギー支出が含まれており、カナダはグリーンボンドに原子力を組み込んだ最初の政府債務者となった。 This framework now includes certain nuclear energy expenditures, making Canada the first sovereign borrower to include nuclear in a green bond. この債券は、カナダの2030年の排出削減目標と2050年までに実質ゼロ排出を達成するという目標に貢献するプロジェクトに資金を提供するために使用される。 The bonds will be used to finance projects contributing to Canada's 2030 emissions reduction targets and its goal of achieving net-zero emissions by 2050.