自動車窃盗容疑者のアリーム・ボーダン容疑者は、フィラデルフィア州ケンジントンのテンプル大学聖公会病院で、手錠をかけられたまま警察の拘留から逃走した。 Accused car theft suspect Alleem Bordan escaped police custody, still handcuffed, at Temple University Episcopal Hospital in Kensington, Philadelphia.

フィラデルフィアで自動車窃盗の容疑で告発されたアリーム・ボーダンという男が月曜日の朝、病院で手錠をかけられたまま警察の拘留から逃走した。 A man, Alleem Bordan, accused of car theft in Philadelphia escaped police custody while still handcuffed at a hospital on Monday morning. ボーダンさんは午前6時45分ごろ、ケンジントンのテンプル大学聖公会病院で警察官から逃走した。 Bordan fled from officers around 6:45 am at Temple University Episcopal Hospital in Kensington. 警察が捜索を開始したにもかかわらず、ボーダンは逃走したままだった。 Despite a search launched by the police, Bordan remained at large. ボーダン容疑者は木曜日に食品配達の運転手から車を盗んだ容疑で拘留されており、逃走前に治療のため病院に運ばれていた。 Bordan had been in custody for allegedly stealing a car from a food delivery driver on Thursday and had been taken to the hospital for treatment before his escape.