マルコ・オーデルマットがワールドカップ総合優勝3連覇を達成。 Marco Odermatt wins a third straight World Cup overall title.

スイスのマルコ・オーデルマット選手がタホ・パリセーズでの大回転10連勝で、ワールドカップ総合優勝3連覇を達成した。 Switzerland's Marco Odermatt has secured his third consecutive World Cup overall title with a 10th consecutive giant slalom victory at Tahoe Palisades. 今シーズン、オーデルマットはGSレース6戦すべてで優勝し、総合順位、大回転、スーパー大回転、滑降で首位に立っている。 This season, Odermatt has won all six GS races and is leading in the overall standings, giant slalom, super-G and downhill. タホ・パリセーズでの勝利で彼の合計ポイントは1,702ポイントとなり、総合順位でマヌエル・フェラーを1,001ポイント上回った。 His victory at Tahoe Palisades boosted his total to 1,702 points, leading by 1,001 points over Manuel Feller in the overall standings.