『スタートレック:ディスカバリー』や『キャプテン・マーベル』で知られるカナダ人俳優ケネス・ミッチェルが、5年間のALS闘病の末、49歳で死去した。 Canadian actor Kenneth Mitchell, known for Star Trek: Discovery and Captain Marvel, passed away at 49 after a 5-year ALS battle.

『スタートレック:ディスカバリー』やマーベル映画『キャプテン・マーベル』での役で知られるカナダ人俳優ケネス・ミッチェルが、5年間にわたるALSとの闘病の末、49歳で死去した。 Canadian actor Kenneth Mitchell, known for his roles in Star Trek: Discovery and Marvel's Captain Marvel, has passed away at the age of 49 after a five-year battle with ALS. 2020年にALSの診断を明らかにしたミッチェルは、『スタートレック:ディスカバリー』でクリンゴンのコル、コル・シャ、テナビクを含むさまざまなキャラクターや、『キャプテン・マーベル』のアウレリオを演じた。 Mitchell, who revealed his ALS diagnosis in 2020, played various characters on Star Trek: Discovery, including Klingons Kol, Kol-Sha, and Tenavik, as well as Aurellio in Captain Marvel. ミッチェルには妻のスーザンと二人の子供、ライラとカルムが残されている。 Mitchell is survived by his wife Susan and their two children, Lilah and Kallum.