ブルダナでは、MLA サンジャイ・ガイクワドが 1987 年にトラを狩り、その歯をすり減らしたと主張し、野生生物保護法に基づいて逮捕された。 In Buldhana, MLA Sanjay Gaikwad was booked under the Wildlife Protection Act after claiming to have hunted a tiger in 1987 and wearing its tooth.

ブルダナ: MLA サンジャイ・ガイクワドが 1987 年にトラを狩ってその歯をすり減らしたと主張した後、森林局はその歯を押収し、野生動物保護法に基づいて彼を登録した。 Buldhana: After MLA Sanjay Gaikwad claimed to have hunted a tiger in 1987 and wear its tooth, the forest department seized the tooth and booked him under the Wildlife Protection Act. 虎の歯は法医学的な鑑定のために送られ、さらなる措置が講じられる予定だ。 The tiger tooth will be sent for forensic identification, with further action to follow. エクナス・シンデ州首相率いるシブ・セナ党の党員であるガイクワド氏は最近、この主張をする動画をソーシャルメディアに投稿した。 Gaikwad, a member of the Shiv Sena party led by Chief Minister Eknath Shinde, recently posted a video on social media making the claim.