ローレンス・マコーレー連邦農務大臣は、カナダの食費が高騰する中、公式訪問中にロブスターランチの写真を投稿し、批判にさらされている。 Federal Agriculture Minister Lawrence MacAulay faces criticism for posting a lobster lunch photo during an official trip amidst high food costs in Canada.
ローレンス・マコーレー連邦農務大臣は、インド太平洋公式訪問中にマレーシアでロブスターランチを楽しんでいる写真を投稿し、反発に直面している。 Federal Agriculture Minister Lawrence MacAulay faces backlash after posting a picture of himself enjoying a lobster lunch in Malaysia during an official Indo-Pacific trip. Xプラットフォームのプロフィールで共有されたこの写真には、マコーレー氏がロブスターの爪を持っている姿が映っているが、食費に苦しむカナダ国民の中で豪華な食事を披露した同大臣を「音痴」と批判する人もいる。 The photo, shared on his X platform profile, shows MacAulay holding a lobster claw while some criticize the minister as "tone deaf" for showcasing a luxurious meal amidst Canadians struggling with food costs. 他の支持者は、国の重要なロブスター輸出を促進した大臣を擁護する。 Other supporters defend the minister for promoting the country's significant lobster export.