ユタ州北部で9歳の子供が親戚を射殺したとして逮捕された。 A nine year old child in northern Utah was arrested for shooting a relative.
ユタ州北部で9歳の子供が家族を射殺したとして逮捕された。 A 9-year-old child in northern Utah was arrested for fatally shooting a family member. 事件は金曜日の夕方に発生し、男性が頭から血を流して意識を失っているとの通報を受けて警察官が出動した。 The incident took place on Friday evening when officers were dispatched to a report of a man unconscious and bleeding from the head. 32歳の被害者は頭部に銃弾を受け重篤な状態で発見され、週末に死亡した。 The 32-year-old victim was found in critical condition with a gunshot wound to the head and died over the weekend. 警察は２人の関係や銃撃に至った状況などを明らかにしていない。 The police have not disclosed the relationship between the two, nor the circumstances leading to the shooting. この若い容疑者は起訴されておらず、当局は子供の年齢を理由に極めて慎重に事件を扱っている。 The young suspect has not been charged, and authorities are handling the case with extreme sensitivity, citing the age of the child.