英国警察は捜査を終了し、性行為のための偽のプロフィールを作成したとして告発されたキウイ人ジャーナリスト、ダン・ウーットンに対するさらなる措置は取らない。 UK police conclude investigation, no further action against Kiwi journalist Dan Wootton accused of creating fake profiles for sex acts.
英国警察は、キウイ人ジャーナリスト、ダン・ウートン氏に対する容疑の捜査を終了し、性行為を撮影するために同僚に金銭を提供するために偽のオンラインプロフィールを作成したとして同氏を告発した。 UK police have concluded their investigation into allegations against Kiwi journalist Dan Wootton, accusing him of creating fake online profiles to offer colleagues money to film sex acts. ロンドン警視庁とスコットランド警察はいずれも、捜査中に逮捕者は出ず、これ以上の措置は取らないことを確認した。 The Metropolitan Police and Police Scotland have both confirmed that no further action will be taken, with no arrests made during the investigation. 無関係な事件でデイリー・メールとGBニュースから停職処分を受けているウートン氏は、この疑惑を「魔女狩り」と呼び、メディアによる裁判や告発による有罪に懸念を表明した。 Wootton, who has been suspended by the Daily Mail and GB News for unrelated incidents, has called the allegations a "witch-hunt" and expressed concerns about trial by media and guilt by accusation.