スコット・ハミルトンは、3番目の下垂体腫瘍の治療を受けないことを選択しました。 Scott Hamilton chooses not to undergo treatment for his third pituitary tumor.

1984年に金メダルを獲得したオリンピックフィギュアスケーターのスコット・ハミルトンは、脳にできた3番目の下垂体腫瘍の治療を受けないことを決めた。 Olympic figure skater Scott Hamilton, who won a gold medal in 1984, has decided not to undergo treatment for his third pituitary tumor in his brain. 65歳の彼は、2004年と2010年に手術を受けており、自宅でより強くなることに集中することを選択した。 The 65-year-old, who has previously undergone surgery in 2004 and 2010, has chosen to focus on getting stronger at home. 彼は、手術や化学療法を行わずに腫瘍を縮小させるのに役立つ標的放射線を利用できるようになりました。 He has access to targeted radiation, which can help shrink the tumor without surgery or chemotherapy. 課題にもかかわらず、ハミルトンは、スポーツへの恩返しや多くの熟練したスケーターのためのプラットフォームの創設など、オリンピックの経験が彼に与えてくれた機会に感謝している。 Despite the challenges, Hamilton is grateful for the opportunities his Olympic experience has given him, such as giving back to his sport and creating a platform for many skilled skaters.