フィリピン教育省は2023年から2025年の学校カレンダーを修正し、パンデミック前の4月から5月の休みに戻しました。 The Philippine Department of Education amended the school calendar for 2023-2025, shifting back to a pre-pandemic April-May break.

フィリピン教育省（DepEd）は修正された学校カレンダーを発行し、パンデミック前の4月から5月の学校休暇に徐々に移行しました。 The Department of Education (DepEd) in the Philippines has issued an amended school calendar, gradually shifting back to the pre-pandemic April-May school break. 2023～2024学年度は5月31日に終了し、6月1日から7月26日までの2か月の休みとなる。 The school year 2023-2024 will end on May 31, with a two-month break from June 1 to July 26. 2024 ～ 2025 学年度は 7 月 29 日に始まり、2025 年 5 月 16 日に終わります。 The 2024-2025 school year will commence on July 29 and end on May 16, 2025. これらの調整は、フィリピン師範大学が実施した研究を含むさまざまな関係者との請願や協議に応じて行われた。 These adjustments were made in response to petitions and consultations with various stakeholders, including a study conducted by the Philippine Normal University.