タイのタクシン前首相は、健康上の懸念と拘留後の釈放のさなか、カンボジアの元指導者フン・センと会談し、タイ政府と家族の政治同盟に対するタクシンの影響力に関する憶測が再燃している。 Former Thai PM Thaksin meets ex-Cambodian leader Hun Sen amid health concerns and post-detention release, reigniting speculations on his influence on Thailand's government and family's political alliances.

タイのタクシン元首相は、健康上の懸念と最近の拘留からの解放の最中に、元カンボジア指導者フン・センの訪問を受ける。 Former Thai PM Thaksin receives a visit from former Cambodian leader Hun Sen amidst Thaksin's health concerns and recent release from detention. 両首脳は1992年以来、タクシンの自主亡命中にフン・センがタクシンを経済顧問に任命するなど、強い絆を維持してきた。 The two leaders have maintained a strong bond since 1992, with Hun Sen appointing Thaksin as his economic adviser during Thaksin's self-imposed exile. この訪問により、タクシン氏が現タイ政府と彼の家族の政治同盟に影響を与える可能性についての憶測が再燃した。 This visit has reignited speculations over Thaksin's possible influence on the current Thai government and his family's political alliances.