チャールズ・シューマー上院議員とニック・ラングワーシー下院議員は、バルセロナ港の防波堤修復に750万ドルの資金提供を発表。 Sen. Charles Schumer and Rep. Nick Langworthy announce $7.5M funding for Barcelona Harbor breakwall repairs.

チャールズ・シューマー上院議員とニック・ラングワーシー下院議員は、バルセロナ港の防波堤の修復に750万ドルの資金を充当すると発表した。 U.S. Sen. Charles Schumer and U.S. Rep. Nick Langworthy announced a $7.5 million funding earmark for repairs to the breakwalls at Barcelona Harbor. 次期支出法案の一部となる見込みの連邦政府の資金は、嵐によるさらなる被害から港を守り、米陸軍工兵隊が防波堤の修復や港の浚渫を行えるようにする。 The federal funding, expected to be part of the next spending bill, will help safeguard the harbor from further damage caused by storms and allow the U.S. Army Corps of Engineers to repair the breakwater and dredge the harbor.