フレイヤ・フラワーズさんは、バレンタインデーに渋滞で病院に戻る途中、車の中で赤ちゃんを出産した。 Freya Flowers gave birth to her baby in her car during a traffic-congested drive back to hospital on Valentine's Day.

ニース出身のフレイヤ・フラワーズさん（22）は、バレンタインデーに渋滞でシングルトン病院に戻る途中、車の中で赤ちゃんローマちゃんを出産した。 Freya Flowers, 22, from Neath, gave birth to her baby, Rome, in her car during a traffic-congested drive back to Singleton Hospital on Valentine's Day. 彼女は破水後、活発な陣痛が始まっていないという保証のもと、早めに帰宅させられていた。 She had been sent home earlier after her waters broke, with assurances active labor hadn't started. 母親のキム・グリフィスさんと3歳の息子リバー君に付き添われ、フレイヤ君と赤ちゃんは健康で、同日帰宅したと報告されている。 Accompanied by her mother, Kim Griffiths, and their three-year-old son, River, Freya and baby are reported to be healthy and were back home the same day.