金曜夜、アトランタ南東部で男性が銃撃され死亡した。 A man was fatally shot in southeast Atlanta on Friday evening.
金曜夜、アトランタ南東部地区で男性が銃撃され死亡した。 A man was fatally shot in a southeast Atlanta neighborhood on Friday evening. 事件は午後８時２０分ごろ発生した。マクドノー大通り近くのグラントストリートにあります。 The incident occurred around 8:20 p.m. on Grant Street near McDonough Boulevard. アトランタ警察の警察官が現場に到着し、銃撃による負傷を負っている男性を発見した。 Officers from the Atlanta Police Department arrived at the scene and discovered the man suffering from a gunshot wound. 男性は近くの病院に救急搬送されたが、負傷がもとで死亡した。 He was rushed to a nearby hospital but succumbed to his injuries. 捜査は初期段階にあるため、銃撃に関する詳細はほとんど明らかにされていない。 Few details about the shooting have been released, as the investigation is in its early stages. 被害者の身元や逮捕の可能性については明らかにされていない。 The victim's identity and any potential arrests have not been disclosed. アトランタ市警察殺人課は現在この事件を捜査している。 The Atlanta Police Department Homicide Unit is currently investigating the case.