ノバルティス AG は、インドの子会社であるノバルティス インディア リミテッドの 70.68% の株式保有の戦略的見直しを発表しました。 Novartis AG announces a strategic review of its 70.68% shareholding in Indian subsidiary, Novartis India Limited.
スイスの製薬会社ノバルティスAGは、インド子会社ノバルティス・インディア・リミテッドの戦略的見直しを発表した。 Swiss pharmaceutical company Novartis AG has announced a strategic review of its Indian subsidiary, Novartis India Limited. 見直しにはノバルティス・インディアにおける同社の株式７０．６８％の評価も含まれる。 The review will include an assessment of the company's 70.68% shareholding in Novartis India. ただし、この審査は、ハイデラバードのノバルティス コーポレート センターおよび国内 300 以上の拠点で臨床試験を実施している研究開発チームを含むノバルティス ヘルスケア プライベート リミテッドには影響しません。 However, the review will not affect Novartis Healthcare Private Limited, which includes the Novartis Corporate Center in Hyderabad and R&D teams conducting clinical trials at over 300 locations in the country. 戦略的見直しが 2024 年に完了するという保証や、取引につながるという保証はありません。 There is no guarantee that the strategic review will be completed in 2024 or result in any transaction.